严丽接到通知，要离开警队去参加一年一度的集训，警队工作由徐磊暂时接管。众人根据电脑模拟出的二董帮凶的画像在冀北周边大排查，在抓获另外一个网上通缉逃犯的过程中，意外查出画像上的人正是当地李庄人李晓辉。
杜局命令秘密抓捕李晓辉，在答应保证其父母安全的前提下，李晓辉终于招认，两起案件确实是二董所为。李晓辉交代，二董从来不住旅馆，一直藏在野外的山洞里，此刻正等待他买吃的回去。
在杜局的指挥下，警队的人冒着酷热和风雨蹲守，层层设卡布控，终于等来了董亦雄，将其一举抓获，不料董成刚趁机逃离，危急时刻，夏凡将董成刚一枪击毙。